จดหมายอ่าน “ผมไม่ได้ปล้น Northwest Orient เพราะผมคิดว่ามันจะโรแมนติก กล้าหาญ หรือคำสละสลวยอื่นๆ มีความเสี่ยงสูง ฉันไม่ใช่ Robin Hood สมัยใหม่ น่าเสียดายที่ฉันมีชีวิตอยู่ได้เพียง 14 เดือน
“ชีวิตของฉันมีแต่ความเกลียดชัง ความวุ่นวาย ความหิวโหย และความเกลียดชังมากขึ้น นี่ดูเหมือนจะเป็นวิธีที่เร็วและได้กำไรมากที่สุดในการได้รับความสงบของจิตใจอย่างรวดเร็ว ฉันไม่โทษคนที่เกลียดฉันในสิ่งที่ฉันทำลงไป และไม่โทษใครที่อยากให้ฉันถูกจับและถูกลงโทษ แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่มีทางเกิดขึ้น
ก็ตาม นี่คือบางส่วน (ไม่ใช่ทั้งหมด) ของการกระทำที่ต่อต้านเจ้าหน้าที่:
“พวกเขาสามารถบวกหรือลบออกจากองค์ประกอบได้เป็นร้อยครั้งและไม่ได้คำอธิบายที่ถูกต้อง และเราทั้งสองรู้ ฉันไปมาหลายเที่ยวบินของสายการบินแล้ว และไม่ได้หมกตัวอยู่ในเมืองที่รกร้างว่างเปล่า ฉันไม่ได้เป็นนักฆ่าโรคจิต (sic) ตามจริงฉันไม่เคยได้รับใบสั่งเร่งด้วยซ้ำ
ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ.”
ทีมของฌ็องพบรหัสในตัวอักษรตัวที่ห้าและหก รวมถึงตัวเลข “717171684*” ซึ่งถอดรหัสเป็น ” I’m LT Robert W. Rackstraw ” แร็กสตรอว์ สัตวแพทย์ในสงครามเวียดนามและอดีตพลร่มสหรัฐฯ ที่เสียชีวิตในปี 2562 ต่างปฏิเสธและปฏิเสธที่จะยกย่อง ตัว เองว่าเป็นนัก กระโดดร่มที่น่าอับอาย ตามรายงานของOregonian FBI สืบสวนและกวาดล้าง Rackstraw ในช่วงปลายทศวรรษ 1970
จดหมายฉบับที่หก ส่งเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2515 จากแจ็กสันวิลล์ ฟลอริดาถึงพอร์ตแลนด์โอเรโกเนียนและลงนามว่า “เศรษฐี” อ่านว่า “จดหมายฉบับนี้เกินไป (sic) ให้คุณรู้ว่าฉันยังไม่ตาย แต่ยังมีชีวิตอยู่จริงๆ และเพิ่งกลับมาจาก บาฮามาส ดังนั้นกองทหารโง่ๆ ของคุณบนนั้นหยุดตามหาฉันได้แล้ว แค่นี้รัฐบาลก็โง่แล้ว ฉันชอบบทความของคุณเกี่ยวกับฉัน แต่คุณสามารถหยุดบทความเหล่านั้นได้แล้ว DB Cooper ไม่ใช่ของจริง
“ฉันต้องทำอะไรบางอย่างกับประสบการณ์ที่ลุงสอนฉัน
ฉันจึงเป็นคนรวยมาก ลุงให้มากเกินไปแก่พวกงี่เง่า และไม่มีงานทำสำหรับฉัน ฉันต้องทำเพื่อคลายความคับข้องใจ ฉันต้องการออกจากระบบและเห็นทางผ่าน Unk ที่ดี คุณรู้แล้วตอนนี้. ฉันจะไปทั่วโลกและพวกเขาจะไม่พบฉันเพราะฉันฉลาดกว่าตำรวจขี้ข้าและผู้นำเป็ดง่อยของระบบ ตอนนี้ถึงคราวที่ลุงต้องร้องไห้และจ่ายเงินจำนวนหนึ่งเพื่อแลกกับเงินสด (และโปรดบอกตำรวจขี้ข้าด้วยว่า DB Cooper ไม่ใช่ชื่อจริงของฉัน)”
อีกครั้งทีมงานของฌ็องกล่าวว่าจดหมายฉบับนี้มีรหัสว่า “ฉันชื่อ LT Robert W. Rackstraw, DB Cooper ไม่ใช่ชื่อจริงของฉัน” และ “ฉันต้องการออกจากระบบและเห็นทางโดยการจี้เครื่องบินเจ็ทลำหนึ่ง”
แต่ตัวตนของคูเปอร์—และผู้แต่งหรือผู้เขียนจดหมาย—ยังคงเป็นปริศนาอย่างเป็นทางการ Ayn Sandalo Dietrich โฆษกหญิงของ FBI กล่าวกับReno Gazette Journalในปี 2014 ว่าจดหมายดังกล่าวถูกส่งไปยังห้องปฏิบัติการของ FBI ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อทำการวิเคราะห์ แต่ไม่พบสิ่งใด: “มันไม่เคยได้รับการพิสูจน์ว่าผู้จี้เป็นผู้เขียนจดหมายจริงหรือไม่”
โดย: เลสลีย์ เคนเนดี
Lesley Kennedy เป็นนักเขียนและบรรณาธิการที่อาศัยอยู่ในเดนเวอร์ ผลงานของเธอปรากฏในหนังสือพิมพ์ นิตยสาร และเว็บไซต์ระดับประเทศและระดับภูมิภาค
Credit : สล็อตแตกง่าย
